On our way to Anaheim, we stopped at a casino in Primm to use a restroom.
We passed many slot machines and such walking through the lobby.
Anne: "What are those things?"
Me: "They're called slot machines."
Anne: "They look like monsters."
Me, anxious to teach the evils of gambling: "Well, they sort of are monsters ... monsters that eat your money."

Anne, worried since we just opened a bank account and have been talking more about money recently: "How do they eat your money?"
Me: "Well, they only eat your money if you give them your money ... they can't take it from you, they only eat it if you give it to them."
Ella: "That's silly, then just don't give them your money... besides, you're supposed to save your money anyway."

Anne: "Yeah, and those monsters aren't so scary ... they don't even have legs ... but I do think they maybe will give me bad dreams."
***
On our way to Bountiful we stopped at a McDonald's for dinner. A Nevada high school track and field team was also having dinner.
Girl 1: "Check out that family."
Girl 2: "The white one with four girls?"
Girls 1: "Yeah, they look like a TV family."
Not sure what show we'd be on, if it was a compliment or insult, but we thought it worth recording.

Finally, a huge THANKS to my ever so kind and thoughtful mother-in-law who surprised us with the most amazing car-ride gift bag! It was filled with three wrapped packages (one for each girl) for each hour of the ride ... they had so much fun opening coloring books, stickers, story books, journal books, necklaces, and every other fun car-toy and treat you could imagine. What could have been four miserable days in the car was really great fun thanks to Packa Susie.